mardi 14 janvier 2014

Première Guerre mondiale. Des carnets d'officiers publiés sur l'internet

1,5 million de pages extraites des rapports d'officiers britanniques pendant la Première guerre mondiale vont être publiés sur l'internet.
Le Royaume-Uni a recruté une armée d'apprentis historiens pour publier sur l'internet à compter de mardi plus de 1,5 million de pages extraites des rapports des officiers britanniques déployés sur le front pendant la Première guerre mondiale.

Des témoignages poignants

Couvrant l'ensemble du conflit de 1914 à 1918, ces carnets décrivent dans le menu détail la guerre vécue par les unités de l'armée britannique.  "Je n'ai jamais passé et jamais imaginé que je pourrais passer 48 heures aussi horribles et éprouvantes que celles qui viennent de s'écouler", confie ainsi le capitaine James Patterson depuis les tranchées françaises, le 16 septembre 1914. "Des essaims d'Allemands ont atteint la crête, où ils se sont massés. Nos canons tirent sur eux à 1 800 yards (1 645 mètres), vision d'horreur aux jumelles. Des bouquets de corps d'Allemands déchiquetés".

Pour les générations futures

"Beaucoup de gens pensent que les journaux d'une unité militaire se contentent de mentionner les lieux, dates et activités des soldats, mais il y a tellement d'histoires différentes dans ces carnets", a expliqué William Spencer, spécialiste des archives militaires. "En les numérisant, nous les avons non seulement préservés pour les générations futures mais nous les rendons également accessibles d'une nouvelle façon", a-t-il ajouté.

Appel aux bénévoles

Les Archives nationales en appellent à tous les bénévoles motivés pour les aider à passer au crible ces carnets dans le cadre de l'"Opération Carnet de Guerre" (operationwardiary.org), lancée conjointement par l'Imperial War Museum de Londres et Zooniverse, un projet citoyen. Le but est de répertorier tous les noms, dates et lieux nommés dans ces carnets pour créer des index et ainsi faciliter les recherches dans ces documents.

http://www.ouest-france.fr/premiere-guerre-mondiale-des-carnets-dofficiers-publies-sur-linternet-1850587

Aucun commentaire: